2016年3月12日 星期六

批踢踢實業坊 KR_Entertain 板: [新聞] Produce101 E08相關新聞(非原標題)

批踢踢實業坊 KR_Entertain 板

// via fulltextrssfeed.com

[新聞] Produce101 E08相關新聞(非原標題)
http://www.ptt.cc/bbs/KR_Entertain/M.1457757700.A.78C.html
Mar 12th 2016, 05:26


作者eva79528 (be happy)
看板KR_Entertain
標題[新聞] Produce101第八集相關新聞(非原標題)
時間Sat Mar 12 12:41:37 2016
文長 後面含個人心得文XDD 想說分享給大家在英翻韓評網看到的 但因為這個英翻網似乎都偏好翻譯有爭議性的文章@@ 如果有其他正面點的內容跟評論也希望有強者能分享一下XD 來源:Netizenbuzz 英翻中:我,如翻譯不好的地方請見諒XD 標題:Produce101金世靜維持第一名,崔佑真(晶)是第二名 Source: X Sports News via Nate 1. [+519, -68]  果凍魚狂飯(原文Buff 不確定是不是這樣翻?)是真的... 那個金娜英或誰的,她怎麼做到第五名?她明明比那些今天除名的還要沒有人氣... 2. [+465, -14] 不管怎樣只有前十一名是重要的,但Mnet真的將這用成一場混戰(大戰?), 不是嗎?TTTTTTTTTTT 青夏啊!進入前十一然後擔任隊長吧! 3. [+478, -50] 姜美娜第三名,金娜英第五名 kkkkkk 同時SOMI第四名kkkk 這是笑話嗎?kkk Source: Naver 1. [+7,091, -559] 超高興他們改成只能投一個練習生,這樣泡泡就能夠戳破了! 無法置信姜美娜第二 2. [+5,651, -473] 為什麼SOMI第四 kkk 唉 3. [+5,564, -544] 姜美娜必須離開(英文用詞是get off 比較像滾出?)果凍魚狂飯巴士 4. [+4,219, -324] 為什麼金娜英第五? 5. [+2,179, -147] 為什麼姜美娜和金娜英會在上面? 6. [+2,146, -144] 有誰能解釋為什麼姜美娜>>>>SOMI? 7. [+2,047, -128] 金娜英做了什麼讓她第五名?... 8. [+2,478, -290] 金世靜完全清楚她會第一名,看她當他們宣布她第三時          她演出驚訝的樣子 呵呵呵 Article: 金世靜又一次第一名...沒有改變 Source: Newsen via Nate 1. [+223, -47] 她在她們其他人開玩笑說她第三時表現驚訝的樣子讓我覺得不舒服 2. [+176, -20] 又一次,果凍魚偏好的一集 3. [+146, -5] 果凍魚三人有接近的投票數顯示出粉絲們互相投票的事實。現在只能投 (三人)之一,我想這會讓分配更加公平並在下次顯示真正的排名 SOMI和金素慧不會有改變因為他們沒有任何隊友(同公司),但崔佑真將會        和她其他同公司隊友產生巨大的差異,也可能下降一些 4. [+50, -14] 她演得好像去確定會第一了,她應該感謝PD 5. [+40, -11] 當我越看她,,她越像大媽 6. [+39, -6] 世靜啊,學著謙虛點吧 7. [+18, -1] 我不認為果凍魚的粉絲會分散投票(當現在改成只能投一個) 他們會都去投世靜 8. [+16, -5] 她的真實樣貌(True color)今天顯現了,一點都沒有謙虛 9. [+16, -5] 我討厭她在宣布排名時表現的樣子,她需要學習如何謙虛 Article: SOMI第四名 "我非常謝謝JYP" Source: Newsen via Nate 1. [+702, -54] 姜美娜是怎麼做到比全SOMI還要多票數?金娜英也不值得第五名。         果凍魚收到的支持是不真實的,金素慧第八???這個投票是怎麼發生         的?我猜現在只能投一個,我們可以看看下周真正的結果 2. [+650, -50] SOMI越看越好 3. [+586, -95] 為什麼金世靜在大家開玩笑說她第三時演出完全驚訝的樣子? 好像她知道她鐵定會第一似的 4. [+94, -7] SOMI啊~我會支持你的 5. [+92, -19] 俞妍靜讓我覺得不舒服 6. [+90, -10] 這是果凍魚盛宴(Party?) SOMI怎麼做到第四的? 7. [+85, -7] 果凍魚101, 金素慧的檔案...太為SOMI能在她們之間擁有排名感到驕傲! 8. [+72, -1] 一開始有那麼多SOMI支持者,導致我完全不關心她        但現在我知道為什麼她有這麼多粉絲,明亮的性格和謙虛!        加油! Article: 金素慧澄清 「我不是Mnet的女兒」 Source: Newsen via Nate 1. [+458, -67] 為什麼她會在前十一...金青夏如此有才華卻只有十三... 2. [+414, -110] 請自願離開這個節目 3. [+344, -43] 貪婪和希望是有差別的,因為妳,在這條路上有好多犧牲者 妳現在希望成為一個歌手因為你現在擁有高名次, 但妳原本的夢想是當演員?就算是她也不知道為什麼她會在這節目kkk 4. [+59, -9] 她不漂亮,也沒才華跟天分,她的公司也不大(沒有權力), 她是怎麼如此有人氣的?就因為她有比較多出現在節目的時間? 5. [+56, -4] 大家,請投給青夏T T 6. [+46, -8] 唉...今天這集妳又是最多鏡頭的了 7. [+38, -7] 我想知道是誰投給她 8. [+32, -8] 把妳的手放在妳心臟(胸口)告訴我妳認為妳值不值得前十一?... 一點羞恥都沒有... Article: 嘉熙評論金素慧在舞蹈排名第二「妳是因為妳的人氣而非實力」 Source: Mydaily via Naver 1. [+9,229, -207] 對嘉熙說這樣的話感到耳目一新kkk 2. [+6,718, -166] 嘉熙是對的kkk 3. [+5,907, -144] 好直接kkk 4. [+5,582, -131] kkk,對,不能否認 5. [+4,915, -123] 這是實話啊... Article: 有吉里沙因為可能會被除名而落淚 Source: Ilgan Sports via Naver 1. [+873, -19] 她沒有任何才華 2. [+577, -9] 這集看起來他們給被除名的多一些鏡頭 3. [+531, -38] 現在在票數有極大差距且前十一差不多都確定了, 他們開始給其他練習生而不是只是果凍魚練習生多些鏡頭了 英翻評論原文: http://www.netizenbuzz.blogspot.tw/2016/03/tv-spoilers-produce-101_11.html -----------以下是私人感想 XD------------------ 其實我當初對這節目沒什麼興趣, 會看的契機是因為看到網路上有人說練習生表演經典女團的出道曲 剛好有喜歡的女團在裡面所以好奇看了 覺得妍靜那組說實話表現不錯 想知道她們那幾個在節目其他地方表現如何 就又去找其他集來看 找節目看時一開始是有時候是當背景音開著做事情 結果被第一集果凍魚表演Something New給驚訝到 (可能因為我一開始對這節目的練習生期待不高?XD) 抱持好奇心就把之前沒看的集數都補完 開始追live 去推特、微博爬他們三人相關的消息 越看越喜歡果凍魚三人 (其實很想推薦大家看世靜寫給媽媽的信,以及網路上很多她以前的同學、 在果凍魚招募練習生活動時遇過她的人對她的評語, 以及美娜有個算有心(?)的小發現, 她在跟其他人看第一集首播時有被人截圖戴了黃色手環, 那人說好像是紀念歲月號事件的手環) 說實話果凍魚三人金娜英的確是出鏡最少的 (大概直到Kara Break It才被帶到鏡頭說是選剩下的XD) 基本上會被酸不認識、被罵靠沾光其他兩人衝上前五 雖然難過但我還是認了QQ 可是金娜英真的實力不差 而且我很喜歡她跟世靜剛好有點相反的偏中低音磁性嗓音 跳舞沒有美娜好 可是我覺得她比世靜有舞感一點 算唱歌/跳舞相對平均的 (如果說世靜是唱歌>跳舞, 美娜是跳舞>唱歌的話) 性格也很姊姊 情緒算滿穩定的 (連世靜似乎在"心情"上都滿依賴她的) 她對我來說像果凍魚三人的支柱 (世靜比較像往前衝的前鋒XDD) 我不敢說她值得第幾名 可是她真的沒有差到不該有高一點的人氣QQ (當然也有很多很有才華的練習生也值得很多人氣跟支持!! 其實有時候想叫Mnet乾脆學日本學到底就出個Produce48 XDDD ) 然後我也支持青夏進前十一!!!XDD 但有點難過我一開始追節目後就有在投的安藝瑟、朴素妍、金珠娜、姜詩拉、吳思佳 看來應該是沒有希望了=_= 希望個人練習生在之後都能找到適合的好公司 沒有進前十一的都能有機會出道有好的發展 前十一名出道的,之後都能大紅吧~~ (但還是希望素慧以演員方式出道啊XD) P.S 是說我覺得素慧很多票可能都是海外飯投的?...看推特好多飯(特別是東南亞KPOP飯) 都滿喜歡她的 然後這幾天爬推特好像看到有個活動是票選"Sparkling Water"的練習生代言人 (只能給韓國人投,但不知道一人可以一天投幾次= =) 目前第一是金世靜, SOMI、美娜、金娜英緊追在後XDD 不知道有沒有人知道那活動是什麼?    另外,很喜歡在批踢踢追live文是因為大家討論都很有趣而且推文有時很爆笑XD 但最近火藥味越來越重,可能每人都有私心的練習生 發現結果不如預期難免都會不愉快 可是還是希望對結果不滿意之餘,別像韓網都把所有不滿跟負面情緒都對準練習生啊> ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.233.67.170 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KR_Entertain/M.1457757700.A.78C.html
推 ahnsister : 沒清票最終11人也只是重演ep8而已吧 03/12 12:45
推 bada : 果凍三人組完成度比較高 這事實啊 眼紅的人多\\ 03/12 12:53
推 ahnsister : 果凍魚會被酸果然還是因為世靜bus所以裙帶先分到鏡 03/12 12:53
→ ahnsister : 頭吧,如果是自己表現特別突出才被分到鏡頭(例,青夏, 03/12 12:53
→ ahnsister : 詩拉)網友應該會好一點?! 03/12 12:53
→ ahnsister : 曉慧我無話可說,說真的哪個練習生不努力不認真? 奮 03/12 12:53
→ ahnsister : 鬥記其實裡面每個練習生都是奮鬥記!!曉慧11人出道大 03/12 12:53
→ ahnsister : 概已定了,對其他練習生來說真的超諷刺... 03/12 12:53
推 ahnsister : 推薦的話可以發在這吧,板規三.1 03/12 12:57
→ AJIMMY : 這不難懂啊 粉絲多anti也多 原po懂得調適自己比較 03/12 12:59
→ AJIMMY : 重要 不要太陷進去節目了 另外果凍魚另外兩隻靠世靜 03/12 12:59
→ AJIMMY : 關係其實也是事實 被酸真的不用太意外 她們包括曉慧 03/12 12:59
→ AJIMMY : 應該都有固定投票大隊 不清票感覺結果不會改變 03/12 12:59
推 lamb : 金素慧怎麼會沒隊友~有節目組和聖光世靜幫忙罩耶XD 03/12 13:00
推 mayalovehp : 淚推Somi>"< 03/12 13:00
推 idgn : 所以到底會不會清票阿? 03/12 13:01
推 gunden : 我一看ep1的something new就很喜歡果凍魚的三人了 03/12 13:01
→ idgn : 沒清票換投票方式有個屁用阿y 03/12 13:02
推 tlala : 我覺得曉慧不會出道,看 bang bamg組跟滿月組就知道 03/12 13:03
→ tlala : 了,一個盡力做到最好,一個舞步能記好就好了,一 03/12 13:03
→ tlala : 個團體都是有實力的人,跟有老鼠屎的團體,呈現的 03/12 13:03
→ tlala : 樣貌差很多 03/12 13:03
推 min615 : 金娜英第五名真的無法理解 03/12 13:04
推 toolin : 人氣才是硬道理,多會唱多會跳,沒人氣就是GG 03/12 13:07
推 wuming2 : 節目人氣不等於出道後的人氣啊 03/12 13:08
→ wuming2 : 節目裡實力不構沒關西 出道後沒實力就不買單了 03/12 13:09
→ toolin : 不清票也可以表示這11人名高層很滿意囉 03/12 13:09
推 daniel1344 : Buff就是加成的意思啦 03/12 13:09
→ wuming2 : 夠 03/12 13:09
推 AJIMMY : 跟人氣王同公司才是硬道理 被人氣王聖光教導過才是 03/12 13:09
→ AJIMMY : 硬道理 連三大公司也GG了 03/12 13:09
→ toolin : 在節目就沒人氣,出道就會有人氣XD 03/12 13:10
→ toolin : 也是啦,不可懷疑的聖光 03/12 13:11
→ AJIMMY : 同意樓上 節目有人氣出道沒什麼人氣還比較有可能 節 03/12 13:12
→ AJIMMY : 目就沒人氣出道突然有人氣機率低很多 03/12 13:12
推 iamfable : 我蠻喜歡金娜英的 ,怎麼她會被酸成這樣QQ 03/12 13:13
推 win13 : 看點在 下次票數-這次不清票的票數-獎勵票數 看看真 03/12 13:14
→ win13 : 實人氣如何 03/12 13:14
推 a9150622 : 詩媛 海泳啊QQ 難過!!! 03/12 13:15
推 tlala : 我也喜歡金那英 但他這麼高票,我也不能理解 03/12 13:15
推 daniel1344 : 這次公佈票數就知道沒清票這回事啦 不然清完這次還 03/12 13:16
→ a9150622 : 不過除了娜英第五有點難以理解(有實力,可是感覺鏡 03/12 13:16
→ a9150622 : 頭跟討論度都還好),其他10人也不意外 03/12 13:16
→ daniel1344 : 有100多萬票?我是不相信熱度有高成這樣 03/12 13:16
推 mercinana : 真心祈禱清票吧~不然在努力也是沒有用 03/12 13:17
推 win13 : 瞄準狂飯市場也沒錯啦 誰會特地去現場看表演投票?狂 03/12 13:18
→ win13 : 飯 誰會辦很多帳號和輸入驗證碼?狂飯 狂飯才是真正 03/12 13:18
→ win13 : 會掏錢的 所以現場1000人就能決定誰拿10萬票滿合理 03/12 13:18
→ win13 : 的 03/12 13:18
推 daniel1344 : 金道妍也是沒什麼畫面就衝到前11啊就連帶投票 03/12 13:20
推 idgn : 這次投了14天 大概有10萬個帳號在投 也不是不可能 03/12 13:21




You are receiving this email because you subscribed to this feed at https://blogtrottr.com

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe here:
https://blogtrottr.com/unsubscribe/qYS/LG6MWj

沒有留言:

張貼留言